Blogue de La Romaine

Rebonjour,

Ça fait longtemps ! Mais nous sommes revenus….et la routine des cours et des stages suivants s’est installée. Les stagiaires sont maintenant des candidats à la profession. Plusieurs ont poursuivi à l’université et tous attendent impatiemment les résultats de l’examen de l’ordre.

Je tenais à vous présenter dans ce billet, un document PowerPoint présenté en diaporama que nous avons laissé au Centre de santé de Unamen Shipu.

C’est un diaporama qui devrait être présenté dans la salle d’attente du Centre de santé afin de renseigner les personnes sur le diabète, les symptômes, le traitement, mais surtout la prévention.
Il est certain que plusieurs personnes à La Romaine sont déjà traitées pour le diabète et tous connaissent quelqu’un dans leur famille qui en souffrent. Mais il y a aussi beaucoup de méconnaissances, d’idées préconçues.

Nous voulions donc présenter un document simple, facile à suivre pour tous, afin de démystifier un peu ce qu’est le diabète de type II et encourager la prévention ainsi que le dépistage.

Nous avons privilégié l’utilisation d’images plutôt que du texte.  Peu de mots, peu d’explications.

En voici donc le résultat :

Et d’aventures en aventures….

32 heures de voiture, 10 heures de traversier et 9 journées inoubliables à la Romaine!!

Quelle expérience enrichissante!!! Les mots sont difficiles à trouver pour décrire tout ce que j’ai vécu en si peu de temps!!

Personnelle : Ouf!!! Ça fait du bien de créer une petite distance, d’étirer le cordon me reliant à mon petit rayon de soleil et  me permettant ainsi de respirer profondément, de vivre pleinement chaque instant. La maman est allée se ressourcer auprès des vagues et du paysage matinal, typiquement silencieux, d’Unamen Shipu.

Professionnel : Wow!!! Quelles infirmières incroyables nous avons eu la chance de côtoyer!! Leur rôle et leurs responsabilités sont d’une importance inouïe! La curiosité et le goût de l’aventure sont, je crois, les deux principales qualités qu’elles partagent. Évidemment, Cécilia a fait preuve d’une patience inépuisable! Ses explications, son partage de connaissances et de ses innombrables expériences, toujours exprimés avec passion, pouvaient s’étirer jusqu’à … très tard le soir … on absorbait tout ce qu’elle avait à nous raconter!!!

Aussi, on a eu la confirmation du besoin incontournable d’acquérir un bagage solide et diversifié avant d’atterrir sur une réserve et de, finalement, se rendre à l’évidence que malgré ce qu’on aura accumulé, on aura T O U T à apprendre!!

Cheminement scolaire : Organisation à travailler, un petit brin de confiance à solidifier!

En bref, ce que nous avons vu ou fait avec nos patients: suivi d’hypertension, examen pré-op, débridement d’un ulcère artériel, fracture de l’olécrâne avec séroma, crise de goutte, vaccination, examen post natal, grossesse ectopique, dlr pelvienne, injection d’éprex pour insuffisance rénale chronique, troubles respiratoires, reflux gastro-oesophagien, antibio IV pour cellulite, prises de sang, points de sutures, maintes recherches dans les dossiers et j’en passe!!!

Si l’occasion se représentait, sans hésiter j’y replongerais!!

Josiane P

Voici une dernière note que les étudiants ont laissée aux infirmières avant de partir vendredi dernier:

R/C : Départ nostalgique

ATCD : Plaisir à travailler avec vous

HMA :

• 7 étudiants et 1 professeur quittent le dispensaire
• Aucun plaisir à quitter
• Abondance de larmes et de serrements au coeur
• désir de revenir dès que possible

E/O :

• quittent les yeux plein d’eau
• cerveau : gardent d’excellents souvenirs
• nez : rhinorrhée abondante
• gorge : serrée
• coeur : palpitations
• abdomen : présence de crampes à l’idée de vous quitter

IMP : Nous reviendrons !

PLAN :

• terminer nos études
• prendre de l’expérience
• convaincre nos familles
• laisser nos coordonnées à Anna
• on se revoit PRN !
• MERCI POUR TOUT ! XX

Multiples signatures…..

De plus, nous avons participé hier à la soirée organisée par la Mobilité étudiante du collège. Cet événement nous a permis de voir un petit aperçu de tous les projets qui ont eu lieu cette année. On se rend compte que le collège s’est donné un mandat d’ouverture sur le monde et de souci de visibilité. Félicitations et merci à ceux qui ont organisé cette soirée, mais aussi qui ont su accompagner les professeurs et étudiants dans leurs projets respectifs.

Vendredi dernier, lors de notre retour, je ne réalisais pas encore que je quittais La Romaine pour de bon (enfin, pour le moment!) et tout ce qui allait me manquer lorsque je serais à la maison. Quelques jours ont passé depuis, et même si je suis heureuse de retrouver mes amis, ma famille, mon travail et mon chez-moi, je ne peux m’empêcher de penser à La Romaine, mais plus particulièrement aux gens que j’y ai rencontrés. D’abord, les infirmières du dispensaire, qui nous ont accueillis avec une grande ouverture et beaucoup de générosité malgré le fait que nous les envahissions, en quelque sorte! Après tout, ça peut être déstabilisant de voir sept étudiants s’ajouter à son quotidien au travail! Elles ont été patientes, accessibles et c’est tout à leur honneur. Je tenais à le souligner. Cela a facilité l’intégration et en particulier le déroulement de ma première semaine, parce que déjà, je sentais que j’avais une place dans l’équipe.

Pour ma part, j’ai particulièrement apprécié mes soirs et fin de semaine de garde, parce que j’ai eu quelques cas qui demandaient disons des soins plus… actifs! Comme j’étais alors seule avec l’infirmière de garde, ça m’a permis d’en apprendre beaucoup et de participer davantage aux soins parce que j’avais une certaine latitude de la part des infirmières avec lesquelles j’ai travaillé. Tout le personnel du dispensaire a fait en sorte que le stage soit vraiment agréable. Je ne connaissais pas tout le monde, bien sûr, mais chaque personne que je rencontrais me souriait et me saluait, à l’image de leur bonne humeur quotidienne.

Je m’ennuie aussi du paysage que j’ai eu la chance d’admirer  tout au long du stage. Ça a été plus dépaysant que je ne l’aurais pensé de retourner en ville! À Québec, lorsque je suis arrivée vendredi dernier, je suis allée faire l’épicerie à pieds, et ma sœur m’a fait remarquer que j’avais l’air un peu perdu. À vrai dire, je me sentais pas mal  »zombie » entre la cacophonie des gens qui parlaient sur le trottoir et celle des voitures qui circulaient sur la route. Le trafic, les feux de circulation, etc. n’ont pas fait partie de mon quotidien pendant un mois et étonnamment je m’étais rapidement habituée  à la tranquillité , au silence et au côté paisible de La Romaine.

Finalement, la vie reprend son cours, mais le groupe de stage me manque de plus en plus avec les jours qui passent. Je m’y suis fait des amis précieux, que j’espère côtoyer encore longtemps! Ils ont représenté une partie très importante de mon stage et ont su m’écouter, me conseiller et me réconforter lorsque j’en avais besoin.

Bien sûr, je ne peux terminer cet article sans parler de Cécilia, qui a été une véritable révélation pour moi en stage! Enseignante très impliquée, patiente et qui nous stimule à toujours aller chercher plus de connaissances, elle a rendu ce stage très riche en apprentissages et en expériences. Je suis convaincue que cette aventure n’aurait pas été aussi enrichissante pour moi si elle n’avait pas été là pour nous guider et partager avec nous ses connaissances, puisqu’elle en a énormément! Elle a aussi fait preuve d’une grande disponibilité sur le plan personnel, à travers son écoute et son soutien. J’ai été surprise de constater son ouverture et sa patience à partager le quotidien de sept étudiants, mais le stage n’aurait pas été le même sans cette promiscuité! Si elle prétend que le stage a été une réussite grâce aux étudiants, je crois personnellement qu’elle mérite une grande part de reconnaissance pour sa constante motivation et son désir de nous faire apprendre. Personne, j’en suis certaine, n’aurait su mieux faire!

Je me souviendrai longtemps de ce stage et je ne garde que de bons souvenirs du temps passé à La Romaine. Je me considère vraiment privilégiée d’avoir eu l’occasion de me joindre au groupe. Cette expérience m’a définitivement permis d’évoluer autant sur les plans professionnel que personnel. J’espère que d’autres étudiants auront la possibilité d’explorer ce milieu de stage tout à fait unique au cours des années à venir!

Émilie

Je me permets d’écrire un article à ce stade du projet. Je tenais à laisser toute la place aux étudiants durant le stage. Je n’ai fait qu’éditer les articles qu’ils écrivaient, ajouter les photos et suggérer des idées d’articles. Mais voici qu’il est important pour moi d’écrire quelques mots sur le dénouement de ce projet.

Voici la fin d’une expérience qui a pris plus d’un an à germer, se préparer, grandir pour finalement éclore. La petite graine que j’avais semée lors d’une table ronde à laquelle j’avais participé lors de leur première session, a finalement abouti.

Un premier stage en région éloignée pour le département de soins infirmiers du collège Édouard-Montpetit ! Pour moi, c’était un rêve qui s’est finalement réalisé: partager mon amour pour ce type de soins et pour les communautés amérindiennes avec des étudiants motivés, intéressés, impliqués… Quelle chance d’avoir finalement vécu ce rêve.

Maintenant nous sommes rendus à la conclusion d’une expérience unique, et donc aux remerciements et à l’évaluation.

Aux remerciements, parce que ce projet a bénéficié de l’aide de beaucoup de personnes :

• le département;
• tout le personnel de la mobilité étudiante: Catherine Brodeur, Cindy Bissonnette, Diane Desjardins;
• Michel Vincent, conseillé TIC qui m’a aidé à améliorer ce blogue;
• tous les commanditaires;
• conjoints, enfants, parents, amis qui ont appuyé les étudiants de toutes sortes de façon;
• tous ceux qui ont acheté de nos bijoux, huile d’olive, trousses de 1e soins, produits Équita,…sont venus au lave-o-thon, au souper spaghetti…;
• Catherine Landry-Voyer qui aurait bien voulu venir avec nous, mais qui devait plutôt se concentrer sur le développement d’un nouveau bébé, Zia : félicitations ! Nous avons quand même bénéficié de ses talents artistiques afin de créer de beaux bijoux que nous avons vendus;
• Marie-Hélène De Grandmont et Céline Bourgeois qui aussi auraient bien voulu nous accompagner et qui ont participé à toutes les activités de levée de fond ;
• Yvette Bellefleur et Anna Zuccolini, qui ont pris la chance de nous accueillir au sein de leur centre de santé et nous ont fourni l’environnement pour y faire nos expériences ainsi que l’hébergement gratuitement;
• tout le personnel du centre : les infirmières, Odile, Christiane, Judith, Wannye, Hélène, Collette, Margot qui ont accepté d’accompagner les étudiants et de partager leurs connaissances avec eux; Les 2 médecins qui sont passés pendant notre séjour, Dr Thériault et Dr. Déry, ainsi que tous ceux avec lesquels on communiquait à Blanc-Sablon pour leur patience et leurs enseignements (Dr. Poplawski, Dr. Quash, Dr. Blais…); Georgette, Manon, Marie-Jacqueline, Marie-Catherine, Monique, Jeannot, Rolland, Anne, Sonia, Claudette, Lorraine, Marie Des Anges, Francine, Marianne, Anna Sheila, Sébastien, Jackie, Edmont, Albert, et excusez-moi si j’oublie quelqu’un; Ils ont partagé avec nous sur leur culture, nous ont fait déguster de leurs mets (bannique, moyak, gibier noir, lièvre, caribou), nous ont fait découvrir un peu de leur région;
• les directeurs et professeurs des 2 écoles qui nous ont fait confiance pour rencontrer les élèves dans leurs classes, mais qui nous ont aussi fait découvrir la région sur la terre et sur la mer;
• toute la population de La Romaine qui a accepté de se faire soigner par des étudiants; c’était une première pour eux aussi;

Finalement, et j’en fait un item à part :

Merci aux étudiants qui se sont investis depuis le début de cette aventure, ce projet unique. C’est grâce à eux que ce stage a été un tel succès. Ils ont démontré beaucoup de ténacité, dynamisme,  enthousiasme, maturité, créativité, et j’en passe. Je leur ai souvent demandé de se dépasser et ils ont bien relevé le défi. La présentation à l’école les a beaucoup stressés – l’auditoire n’était pas acquis à l’avance, pas très participatif – mais ils ont été capables de capter leur attention. Ils m’ont beaucoup impressionnée.

Voici quelques uns de leurs accomplissements :

• évaluations cliniques +++;
• participation aux gardes avec une infirmière;
• participation aux médévacs;
• présentation à l’école : ITSS, habitudes de vie;
• préparation d’un PowerPoint sur le diabète, qui sera diffusé en boucle dans la salle d’attente du dispensaire. Il fallait adapter les connaissances à une population dont le français est une langue seconde;
• participation aux cliniques de prélèvement sanguin;
• participation aux cliniques de vaccination;
• participation aux cliniques de suivi diabétique;
• participation aux cliniques de suivi prénatal et santé des femmes;
• rédaction de notes au dossier détaillées, ordonnées;
• communication téléphonique avec les médecins de Blanc Sablon;

Cette expérience leur a aussi apporté beaucoup d’acquis au point de vue personnel. Ils se sont facilement intégrés à la communauté Innu de La Romaine, ont démontré beaucoup de respect et d’ouverture face aux différences culturelles, beaucoup de curiosité par rapport à leur mode de vie. Ils ont aussi accepté de vivre à 8 dans un espace plus ou moins restreint (2 chambres de bain et 6 filles, bien que les gars ne laissaient pas leur place non plus, OUF! ), se sont épaulés dans les moments plus difficiles. Il s’est établi une belle complicité entre eux, un grand respect, une belle camaraderie. Et ils ont bien su utiliser l’humour.

Ces étudiants ont de quoi être fiers de tout ce qu’ils ont accompli tout au long de ce projet, depuis le tout début,  il y a de cela déjà plus d’un an.

Que de beaux souvenirs et de beaux apprentissages pour nous tous.

Je me sens comblée et chanceuse d’avoir côtoyé d’aussi belles personnes.

Félicitations !!

Profitez-en pour aller voir un film produit il y a un an et disponible sur You Tube, « Le sang sucré » :

Des enfants :

Le dispensaire et son personnel :

Quelques paysages :

Des photos amusantes, ou le ridicule ne tue pas :

Déjà un mois de passé!

Hé oui, nous sommes de retour…quel retour! C’est vendredi après-midi (le 7 mai) vers 17h45 que les portes de l’autobus Orléan Express se sont ouvertes sur deux petits visages cherchant leur maman dans la foule. Marianne (8 ans) et Julianne (5 ans) m’attendaient impatiemment, bouquet de fleurs à la main et sourire démesuré aux lèvres. J’ai eu droit à une séance de câlins intensive…ça fait du bien à mon petit cœur! Elles ont été courageuses mes deux petites puces…1 mois sans maman…c’est long! Il y avait aussi mon amoureux, Stéphane, lui aussi super heureux du retour de sa blonde…et de la maman…Il a maintenant une admiration sans bornes pour les parents monoparentaux!!!! Par la suite, j’ai eu la chance de partager un bon repas en famille en compagnie de mes parents, mes beaux parents, ma sœur, mes belles-sœurs et ma p’tite famille…repas durant lequel j’ai parlé tout le long…j’en avais des choses à dire et à raconter!

Malgré tout l’amour que j’ai reçu le jour de mon retour et mon immense joie de retrouver les miens…Il y a comme un immense vide…..

Je garde de mon stage un super et merveilleux souvenir. J’ai appris tellement de choses et j’ai rencontré tellement de gens….

Je remercie:

• Tous nos lecteurs d’avoir porté autant d’intérêt à ce que nous vivions là-bas;

• Toute ma famille pour son soutien avant, pendant et…après!

• Toute la communauté d’Unamen Shipu qui nous a accepté et fait confiance;

• Tous le personnel du centre de santé: Anna, Odile, Colette, Wannie, Judith, Margot, Hélène et tous les autres. Merci!

• Mon conjoint, d’avoir tout mis en place pour faire en sorte que la maman en moi quitte la maison pour un mois la tête tranquille! Merci mon amour! xxx

• Finalement, un merci tout spécial pour Cécilia qui nous a consacré un mois de sa vie! Merci d’avoir partagé avec nous ta passion pour les bons soins donnés aux patients ainsi que tes connaissances. Nous en sortons très enrichis et prêts à affronter la vraie vie!

Je vais m’ennuyer de tout ceux et celles qui ont marqué mon passage à La Romaine…merci encore et…à bientôt …

Diane Lepage  xxx

Bonjour à tous !

Ce sera probablement le dernier article que j’écrirai sur ce blogue. Voilà, cela fait déjà 3 jours que nous sommes revenus de notre périple à La Romaine. Bien entendu, je m’ennuie des beaux paysages et je parle encore de mes journées à qui veut bien l’entendre ! Il semble que je parle beaucoup et que je n’ai pas la langue dans ma poche. Heureusement, je n’ai que des bons mots à dire sur mon stage et j’en garde les plus merveilleux souvenirs. Non seulement j’ai appris l’importance qu’avaient les soins infirmiers dans ma vie, mais j’ai également appris tout au long de mon séjour autant dans la vie personnelle que professionnelle.

Il est absolument certain que j’y retourne pour y travailler un jour.

Je rêve encore des paysages à couper le souffle que nous offre la Basse-Côte-Nord. J’aimerais encore sentir le vent et les odeurs du Nord lorsque je me lève le matin. Je regarde les photos et c’est comme si, en l’espace d’un instant, je m’y trouvais encore.

Maintenant le retour à la réalité:

• Stage de psychiatrie bientôt toujours avec les meilleurs collègues que l’on ne peut pas avoir.

• J’ai recommencé à reconduire ma voiture manuelle. Et oui, j’avais peur de ne plus me rappeler comment cela fonctionne! Pas d’accident, je suis en masse correcte !

• Mon retour au travail a débuté le lendemain de mon retour. Vive le stress de la restauration et vive les groupes … Je suis bien loin de la réalité que j’ai vécue durant un mois !

• J’ai revu ma famille et mes amis et cela fait heureusement beaucoup de bien.

Finalement, un MERCI SPÉCIAL À CÉCILIA ET TOUS MES AMIS DU STAGE !

Bisous,

Amicalement vôtre,  Biki Bellefleur. xxxx

Certaines personnes vont à l’école, se trouvent ensuite un emploi où ils ne sont pas trop malheureux et restent ainsi, dans leur petites pantoufles confortables…jusqu’à la retraite. Anna Zuccolini a un parcours tout à fait différent.

Elle est née en Toscane. De quoi faire rêver. Elle a fait son cours de soins infirmiers en Belgique. Elle y a travaillé un peu pour ensuite traverser l’océan vers Montréal. Voici un résumé de sa carrière:

• Santa Cabrini: Urgence, soins intensifs et responsable de la pouponnière;
• Info santé;
• Institut de réadaptation;
• Hôpital des Shriners: seul endroit au monde où il y a recherche et traitement pour l’ostéogénèse imperfecta.

Étant curieuse de nature, elle décide ensuite d’aller jeter un coup d’œil dans le Nord, plus précisément à Blanc Sablon. Elle y reste 10 ans! Elle dit y avoir pris beaucoup d’autonomie.

Finalement, La Romaine!

Cela fait aujourd’hui 15 ans que Anna partage le quotidien des Innus.  Anna est pour eux une image rassurante…LA personne ressource! Étant la directrice des soins infirmiers au centre de santé d’Unamen Shipu, nous avons eu la chance de travailler avec elle durant notre stage. Anna est très humaine avec les gens. Sa porte leur est toujours ouverte. Elle reçoit des appels jour et nuit de gens inquiets ou malades même si elle n’est pas de garde. Les gens ici lui font confiance. Elle s’intéresse à eux, les écoute et les réconforte. Elle sait aussi se faire respecter, ce qui est très important ici. Elle connaît tout le monde sur la réserve ainsi que leurs liens de parenté…assez impressionnant! Il suffit qu’un patient traverse les portes du dispensaire en douleur et elle a déjà son plan d’action dans la tête…elle connaît par cœur toutes leurs pathologies, leur histoire etc.

Changer d’endroit et voir autre chose ailleurs permet d’évoluer et d’apprendre énormément, nous dit Anna.

Comment Anna voit son avenir ?

Elle dit faire actuellement ce qu’elle aime. Pour elle, c’est une forme de retraite! Au sujet de la profession infirmière, elle dit : » C’est une profession qui peut te donner les plus grandes satisfactions mais, la confiance des gens, c’est la plus belle reconnaissance que tu peux recevoir ».

Pour travailler ici, une infirmière doit avoir trois grandes qualités selon Anna, soit:

• La tolérance
• La curiosité
• La patience

Alors, avis a tout ceux et celles qui sont intéressé-e-s!

Le moment chouchou d’une journée à La Romaine est sans aucun doute le moment du rapport le matin avec Anna. Elle a un sens de l’humour décapant! La plus petite histoire racontée par Anna se transforme en numéro gagnant du festival juste pour rire.  Nous sommes vraiment chanceux et chanceuses d’avoir partagé un mois de notre vie avec cette femme exceptionnelle.

Merci Anna!

Par Myriam et Diane, xxxx

Bonjour à tous,

Nous vous écrivons pour vous faire part de l’atelier de cuisine que nous avons fait à l’école Olamen avec la classe de cinquième année. Il y avait six étudiants et leur enseignant, M. Jean Bolduc. Le directeur de l’école a accepté de contribuer à cette activité, qui avait pour but de faire découvrir aux jeunes que manger santé peut aussi être bon et amusant à faire. Au départ, nous pensions faire participer les étudiants en leur demandant d’amener de la maison une recette qu’ils pensaient être santé, mais comme il n’y a pas eu participation de leur part, M. Bolduc a pris les devants en choisissant lui-même quelques idées de recettes. Notre menu était donc composé de deux plats: potage aux légumes et crêpes roulées au fromage (cottage et à la crème) et à l’orange.

Lorsque nous sommes arrivés, nous avons divisé le groupe en trois équipes d’environ 4 personnes, soit deux étudiants pour deux stagiaires. L’enseignant avait pris comme initiative de diviser le repas en trois stations: le potage, le coulis et le mélange de fromage à la crème et bien sûr les crêpes! Au départ, les jeunes étaient peu enclins à participer, mais avec un peu d’encouragement et d’incitation, ils ont fini par prendre part à la tâche. Certains plus que d’autres évidemment, mais tous y ont contribué à leur façon. Samuel a fait le clown en faisant virevolter les crêpes mais a vite eu de la concurrence! En effet, une des élèves était plutôt douée dans la cuisson des crêpes et nous a tous impressionnés. Mathieu, comme toujours, s’est fait remarquer par la gent féminine créant ainsi quelques moments de fou rire.

À la dégustation des plats, le verdict a été unanime: le potage de l’équipe de Diane et Myriam était délicieux, mais la surprise a sans aucun doute été les crêpes, dont la recette était à la fois originale et facile à réaliser. D’ailleurs, c’est le plat qui a été le plus populaire auprès des jeunes!

On ignore pourquoi, mais à l’annonce de la corvée de vaisselle, les jeunes se sont étrangement éclipsés, nous laissant crouler sous une montagne de vaisselle! Un d’entre eux s’est tout de même mérité un ballon de soccer lors du tirage pour la présence et participation des élèves.

Bref, une expérience bien sympathique!

Véronique et Émilie